Términos del servicio

Condiciones generales de contratación

Versión: octubre de 2026

§ 1 Ámbito de aplicación y partes contratantes

(1) Las presentes Condiciones generales de contratación (en adelante, «Condiciones generales») se aplican a todos los contratos celebrados a través de la tienda online novendo.shop (en adelante, «tienda online») entre

Novendo, titular Erik Berisha, Hermann-Flach-Straße 6, 18109 Rostock, Alemania, correo electrónico: support@novendo.shop

(en adelante, «vendedor»)

y el cliente (en adelante, «comprador»).

(2) Es determinante la versión de estas Condiciones generales vigente en el momento del pedido.

(3) Se aplican exclusivamente estas Condiciones generales. Las condiciones del comprador divergentes, contrarias o complementarias solo pasarán a formar parte del contrato si el vendedor ha aceptado expresamente su validez en forma de texto. Este requisito se aplica también cuando el vendedor, conociendo condiciones divergentes del comprador, realiza la prestación sin reservas.

(4) Estas Condiciones generales se aplican a consumidores en el sentido del § 13 BGB y a empresarios en el sentido del § 14 BGB. Cuando determinadas disposiciones solo se aplican a consumidores o solo a empresarios, así se indica expresamente en cada caso.

§ 2 Celebración del contrato

(1) La presentación de los productos en la tienda online no constituye una oferta jurídicamente vinculante del vendedor, sino una invitación no vinculante al comprador para que realice una oferta de compra (invitatio ad offerendum). Todos los datos de los productos tienen un fin meramente descriptivo y no deben entenderse como garantía ni como aseguramiento de determinadas características, salvo que se indiquen expresamente como tales.

(2) Al enviar un pedido a través de la tienda online, el comprador realiza una oferta vinculante para la celebración de un contrato de compraventa. El comprador queda vinculado por su oferta durante cinco (5) días hábiles desde su recepción por el vendedor.

(3) El vendedor confirma sin demora la recepción del pedido mediante un acuse de recibo automático por correo electrónico (confirmación del pedido). Este acuse de recibo no constituye una aceptación de la oferta, sino que solo informa de que el pedido ha llegado al vendedor.

(4) El contrato de compraventa se perfecciona en cuanto el vendedor acepta la oferta del comprador. El momento de la aceptación depende de la forma de pago elegida por el comprador:

  • En formas de pago inmediato (p. ej., PayPal, tarjeta de crédito, Apple Pay, Google Pay, pago inmediato con Klarna o servicios de pago comparables): el contrato de compraventa se perfecciona con la finalización correcta del proceso de pago. El inicio del cobro por parte del vendedor constituye la aceptación de la oferta del comprador.
  • En caso de pago por adelantado (transferencia bancaria): el contrato de compraventa se perfecciona con el envío de una confirmación expresa de aceptación del pedido por correo electrónico o con la entrega de la mercancía a la empresa de transporte (confirmación de envío).
  • En caso de pago contra factura o pago a plazos (si se ofrecen): el contrato de compraventa se perfecciona con el envío de la confirmación de aceptación del pedido por correo electrónico o con la entrega de la mercancía a la empresa de transporte.

(5) Impugnación por errores de precio: Si un precio indicado en la tienda online se basa en un error manifiesto de introducción, programación o impresión reconocible para un comprador razonable, el vendedor tendrá derecho a impugnar el contrato de compraventa por error (§ 119 Abs. 1 BGB). La impugnación se declarará sin demora tras tener conocimiento del error. En tal caso, los pagos ya efectuados se reembolsarán al comprador sin demora, a más tardar en un plazo de 14 días, íntegramente y utilizando el mismo medio de pago.

(6) Reserva de autoabastecimiento: El vendedor se reserva el derecho a resolver el contrato si ha realizado a su proveedor un pedido equivalente (operación de cobertura congruente) y, pese a haberlo realizado correctamente, no recibe el suministro o no lo recibe a tiempo sin que ello le sea imputable. En tal caso, el vendedor informará sin demora al comprador de la falta de disponibilidad y le reembolsará los pagos ya efectuados sin demora, a más tardar en un plazo de 14 días, íntegramente y utilizando el mismo medio de pago. Las demás pretensiones del comprador por falta de disponibilidad se rigen por las disposiciones legales.

(7) Asimismo, el vendedor podrá rechazar un pedido o, si el contrato ya se ha celebrado, resolverlo cuando:

  • el comprador haya facilitado datos de pedido o de pago incorrectos o incompletos,
  • exista una sospecha fundada de pedidos abusivos o de reventa comercial (cf. § 8).

En estos casos, los pagos ya efectuados se reembolsarán al comprador sin demora, a más tardar en un plazo de 14 días, íntegramente y utilizando el mismo medio de pago.

§ 3 Precios, gastos de envío, impuestos y aranceles

(1) Todos los precios indicados en la tienda online son precios finales e incluyen el impuesto sobre el valor añadido (IVA) legal alemán conforme al § 1 Abs. 1 PAngV. Los precios no incluyen los gastos de envío; estos se indican por separado y de forma claramente visible antes de finalizar el pedido.

(2) Se aplican los precios vigentes en el momento del pedido. Quedan excluidas las modificaciones de precio tras la celebración del contrato.

(3) Entregas dentro de Alemania y de la Unión Europea: Los precios finales indicados incluyen todos los impuestos y gravámenes. El comprador no asume otros costes, salvo los indicados como gastos de envío.

(4) Entregas a países fuera de la Unión Europea: En las entregas a terceros países pueden generarse, en casos concretos, otros costes no imputables al vendedor y sobre cuyo importe este no tiene ninguna influencia. Entre ellos figuran, en particular:

  • derechos de importación e IVA a la importación en el país de destino,
  • tasas de despacho aduanero o de depósito aduanero,
  • otros gravámenes públicos, impuestos o tasas del país de destino.

Estos costes corren a cargo del comprador. Se ruega al comprador que, antes de realizar el pedido, se informe ante la autoridad aduanera competente de su país sobre la normativa de importación aplicable.

(5) Si en envíos internacionales se genera un importe por pago contra reembolso o por liquidación aduanera posterior no imputable al vendedor, este correrá a cargo del comprador.

§ 4 Condiciones de pago

(1) El comprador dispone de las formas de pago indicadas en el proceso de pedido. Las posibles restricciones de determinadas formas de pago se comunicarán, a más tardar, durante el proceso de pedido.

(2) El pago del precio de compra es exigible de inmediato con la celebración del contrato, salvo que se haya acordado una fecha de pago posterior.

(3) Si se ha acordado el pago por adelantado, el pago es exigible inmediatamente tras la celebración del contrato. La entrega solo se realiza tras la recepción del pago completo.

(4) Si el comprador incurre en mora en el pago, el vendedor tendrá derecho a exigir intereses de demora en la cuantía legal: para consumidores, cinco puntos porcentuales por encima del tipo de interés básico; para empresarios, nueve puntos porcentuales por encima del tipo de interés básico (§ 288 BGB). Queda reservada la reclamación de un daño por demora mayor.

(5) El comprador solo tendrá derecho a compensación si sus contrapretensiones han sido declaradas por resolución firme, no han sido impugnadas o han sido reconocidas por el vendedor. Lo mismo se aplica al ejercicio de un derecho de retención, que el comprador solo podrá hacer valer en la medida en que se base en contrapretensiones derivadas de la misma relación contractual. Los derechos legales del comprador en caso de defectos (en particular, § 437 Nr. 2 BGB) no se ven afectados.

§ 5 Cuenta de cliente

(1) Si la tienda online ofrece la posibilidad de crear una cuenta de cliente, el comprador está obligado a tratar sus datos de acceso (nombre de usuario y contraseña) de forma confidencial y a protegerlos del acceso de terceros no autorizados.

(2) Todas las acciones realizadas con los datos de acceso del comprador se considerarán realizadas por el comprador, salvo que este haya informado previamente al vendedor del uso indebido de sus datos de acceso. La comunicación deberá realizarse sin demora tras tener conocimiento de ello.

(3) El comprador está obligado a mantener actualizados sus datos guardados (en particular, la dirección de facturación y de entrega).

(4) El vendedor tiene derecho a bloquear o eliminar cuentas de cliente si existen indicios concretos de que la cuenta se utiliza de forma abusiva o de que se han infringido estas Condiciones generales.

§ 6 Entrega, plazos de entrega y envío

(1) Los plazos de entrega previstos se indican en la página de cada producto. Salvo que se indique otra cosa, comienzan a contar, en caso de pago por adelantado, desde la recepción completa del pago y, en todas las demás formas de pago, desde el día siguiente a la celebración del contrato. Si el último día del plazo de entrega cae en sábado, domingo o un día festivo oficial de carácter general en el lugar de entrega, dicho día se sustituirá por el siguiente día hábil.

(2) Los plazos de entrega indicados son plazos de entrega previstos y no fechas de entrega garantizadas, salvo que excepcionalmente se haya prometido de forma expresa y en forma de texto una fecha de entrega fija.

(3) El envío se realiza a la dirección de entrega indicada por el comprador durante el proceso de pedido. Salvo acuerdo en contrario, la elección de la empresa de transporte y de la ruta de envío se realiza a discreción razonable del vendedor.

(4) Se admiten entregas parciales siempre que resulten razonables para el comprador y no le ocasionen gastos de envío adicionales, salvo que el comprador haya aceptado previamente la entrega parcial y los posibles costes adicionales.

(5) En el caso de consumidores, el riesgo de pérdida y deterioro fortuitos de la mercancía se transmite con la entrega de la mercancía al comprador. Frente a empresarios, el riesgo se transmite al comprador ya con la entrega a la empresa de transporte (§ 447 BGB).

(6) Si la entrega fracasa por una causa imputable al comprador (p. ej., dirección de entrega incorrecta o incompleta, no recogida en la oficina de correos o en el punto de recogida pese al aviso, rechazo de la entrega), el comprador asumirá los costes del nuevo envío y los posibles costes de almacenamiento.

(7) En caso de retrasos en la entrega, el vendedor tiene derecho a informar al comprador con antelación y a comunicarle un nuevo plazo de entrega previsto razonable. Los derechos legales de resolución del comprador tras la fijación infructuosa de un plazo adicional (§ 323 BGB) no se ven afectados.

§ 7 Fuerza mayor y circunstancias extraordinarias

(1) El vendedor no responde de retrasos en la prestación ni de su incumplimiento en la medida en que se deban a circunstancias que no le sean imputables y que escapen a su control (fuerza mayor).

(2) La fuerza mayor comprende, en particular, pero no exclusivamente:

  • catástrofes naturales, epidemias, pandemias,
  • órdenes de las autoridades, embargos, sanciones, restricciones a la importación y a la exportación,
  • guerras, actos terroristas, insurrecciones, disturbios civiles,
  • huelgas, cierres patronales (también en empresas terceras y proveedores),
  • interrupciones de las rutas de transporte internacionales, cierres de rutas marítimas, cierres de puertos,
  • retrasos en el despacho de aduanas sobre los que el vendedor no pueda influir,
  • perturbaciones graves de la actividad del vendedor o de sus proveedores que no se deban a un incumplimiento de obligaciones por parte del vendedor,
  • fallos de infraestructuras informáticas esenciales (p. ej., ciberataques, caídas de servidores de terceros proveedores),
  • crisis de suministro energético, escasez de materias primas.

(3) Durante la fuerza mayor y un periodo razonable de reanudación posterior, el vendedor queda liberado de su obligación de prestación. El vendedor informará sin demora al comprador de la aparición y la duración prevista de la perturbación.

(4) Si la perturbación de la prestación por fuerza mayor dura más de 60 días, ambas partes contratantes tendrán derecho a resolver el contrato. En tal caso, los pagos ya efectuados se reembolsarán sin demora, a más tardar en un plazo de 14 días desde la declaración de resolución, íntegramente y utilizando el mismo medio de pago.

(5) Los derechos legales de resolución del comprador, en particular tras la fijación infructuosa de un plazo adicional conforme al § 323 BGB, no se ven afectados por lo dispuesto en esta cláusula.

§ 8 Cantidades de pedido y reserva sobre la reventa

(1) El vendedor ofrece sus productos exclusivamente en cantidades habituales para un hogar, para su venta al consumidor final.

(2) El vendedor se reserva el derecho a limitar las cantidades de pedido a cantidades habituales para un hogar. El vendedor podrá rechazar total o parcialmente los pedidos que superen de forma manifiesta una cantidad habitual para un hogar. En tal caso, el vendedor informará sin demora al comprador y le reembolsará los pagos ya efectuados por la parte rechazada.

(3) Esto se aplica en particular cuando existan indicios concretos de que el pedido se realiza total o principalmente con fines de reventa comercial.

§ 9 Representaciones de los productos y desviaciones no esenciales

(1) Las imágenes de los productos mostradas en la tienda online (fotos, gráficos, vídeos) tienen un fin ilustrativo y pueden mostrar el producto con ligeras diferencias de color, tamaño, acabado de la superficie o embalaje. Lo determinante para las características de la mercancía es la descripción del producto correspondiente en forma de texto.

(2) Las desviaciones leves, razonables y habituales en el sector en color, medidas, peso, diseño o embalaje no constituyen un defecto material siempre que no afecten a la aptitud para el uso ni a las características esenciales del producto. Esto se aplica en particular a:

  • diferencias de color por motivos técnicos o de fabricación,
  • ligeras desviaciones de medidas y peso dentro de las tolerancias habituales en el comercio,
  • cambios en el diseño del embalaje por parte del fabricante.

(3) Esta disposición no limita los derechos legales de garantía por defectos del comprador.

§ 10 Reserva de dominio

(1) La mercancía entregada sigue siendo propiedad del vendedor hasta el pago completo de todos los créditos derivados del contrato de compraventa.

(2) Durante la vigencia de la reserva de dominio, el comprador está obligado a tratar la mercancía con cuidado. En particular, está obligado a asegurarla a su cargo contra robo, incendio y daños por agua por su valor a nuevo, en la medida en que ello sea económicamente razonable.

(3) Frente a empresarios se aplica además lo siguiente: en caso de conducta del comprador contraria al contrato, en particular en caso de mora en el pago, el vendedor tendrá derecho a exigir la restitución de la cosa comprada. La restitución no implica la resolución del contrato, salvo que el vendedor lo declare expresamente.

§ 11 Derecho de desistimiento

(1) Los consumidores tienen un derecho legal de desistimiento. Los detalles del derecho de desistimiento, en particular las condiciones, los plazos y el procedimiento para su ejercicio, así como el modelo de formulario de desistimiento, figuran en el documento independiente de información sobre el desistimiento y política de devoluciones del vendedor, que se facilita al comprador en forma de texto antes de la celebración del contrato y puede consultarse en cualquier momento en https://novendo.shop/es-es/policies/refund-policy.

(2) El derecho de desistimiento no existe en las excepciones previstas en el § 312g Abs. 2 BGB. Entre ellas figuran, entre otras:

  • bienes confeccionados conforme a las especificaciones del cliente o claramente personalizados para sus necesidades personales (§ 312g Abs. 2 Nr. 1 BGB),
  • bienes precintados que no sean aptos para ser devueltos por razones de protección de la salud o de higiene, si han sido desprecintados tras la entrega (§ 312g Abs. 2 Nr. 3 BGB),
  • bienes que, tras su entrega y por su naturaleza, se hayan mezclado de forma indisociable con otros bienes (§ 312g Abs. 2 Nr. 4 BGB),
  • grabaciones sonoras o de vídeo precintadas o programas informáticos precintados, si han sido desprecintados tras la entrega (§ 312g Abs. 2 Nr. 6 BGB),
  • bienes que puedan deteriorarse con rapidez o cuya fecha de caducidad pueda superarse rápidamente (§ 312g Abs. 2 Nr. 2 BGB).

(3) El vendedor indicará de forma expresa y clara en la página del producto correspondiente y, a más tardar, durante el proceso de pedido si el derecho de desistimiento está excluido o limitado para un producto determinado.

(4) Los empresarios en el sentido del § 14 BGB no tienen derecho de desistimiento.

§ 12 Garantía legal y reclamaciones por defectos

(1) Se aplican los derechos legales de garantía por defectos conforme a los §§ 434 ff. BGB.

(2) Plazos de garantía legal:

  • En el caso de bienes nuevos, el plazo de garantía legal frente a consumidores es de dos años a partir de la entrega de la mercancía (§ 438 Abs. 1 Nr. 3 BGB).
  • En el caso de bienes usados, el plazo de garantía legal frente a consumidores es de un año a partir de la entrega, siempre que en la compra se haya advertido de forma expresa y clara del estado de uso (§ 476 Abs. 2 BGB).
  • Frente a empresarios, el plazo de garantía legal es de un año a partir de la entrega.

(3) Notificación de defectos y subsanación: En caso de defecto, el vendedor tiene en primer lugar derecho a la subsanación (§ 439 BGB). La subsanación se realiza, a elección del comprador, mediante reparación o entrega de un bien de sustitución. El vendedor puede rechazar la forma de subsanación elegida por el comprador si solo es posible con costes desproporcionados y la otra forma de subsanación es posible sin perjuicios considerables para el comprador (§ 439 Abs. 4 BGB).

(4) Para una tramitación eficiente y rápida de las reclamaciones por defectos, se ruega al comprador que se ponga en contacto con el servicio de atención al cliente del vendedor antes de realizar una devolución:

Correo electrónico: support@novendo.shop

Para agilizar la tramitación, se ruega al comprador que envíe al vendedor una descripción del defecto y, en la medida de lo posible y razonable, fotos o capturas de pantalla del defecto reclamado. Esto permite una primera valoración más rápida y, en su caso, un envío de sustitución inmediato sin que el comprador tenga que devolver primero la mercancía.

Aclaración: El contacto previo y el envío de fotos no son requisito para hacer valer los derechos legales de garantía, sino una petición no vinculante para agilizar el procedimiento en interés de ambas partes.

(5) Si la subsanación fracasa (en particular, tras un segundo intento infructuoso), no resulta razonablemente exigible para el comprador, el vendedor la deniega definitivamente o no la lleva a cabo en un plazo razonable, el comprador dispondrá de los demás derechos legales (reducción del precio de compra, resolución del contrato, indemnización por daños y perjuicios).

(6) Ausencia de defecto: El desgaste natural, los daños por manipulación inadecuada, el incumplimiento de las instrucciones de uso o de cuidado, el uso excesivo, los materiales de funcionamiento inadecuados, la instalación o el montaje inadecuados por parte del comprador o de terceros, una base o un lugar de colocación inadecuados y las influencias químicas, electroquímicas o eléctricas no constituyen un defecto material, salvo que sean imputables al vendedor.

(7) Garantías del fabricante: Cuando exista una garantía del fabricante para determinados productos, se trata de una prestación voluntaria del fabricante correspondiente. Los detalles figuran en las condiciones de garantía del fabricante. Una garantía del fabricante no limita ni amplía los derechos legales de garantía por defectos del comprador frente al vendedor.

(8) Disposición complementaria para empresarios: El comprador que sea empresario deberá examinar la mercancía sin demora tras su entrega y notificar en forma de texto los defectos apreciables sin demora, a más tardar en un plazo de siete (7) días hábiles desde la entrega. Los defectos ocultos deberán notificarse sin demora tras su descubrimiento. Si no se realiza la notificación a tiempo, la mercancía se considerará aceptada (§ 377 HGB).

§ 13 Limitación de responsabilidad

(1) El vendedor responde de forma ilimitada:

  • en caso de dolo y negligencia grave,
  • por lesiones a la vida, la integridad física y la salud,
  • conforme a las disposiciones de la Ley alemana de responsabilidad por productos defectuosos (ProdHaftG),
  • en el marco de una garantía asumida expresamente por el vendedor,
  • conforme a otras disposiciones legales imperativas en materia de responsabilidad.

(2) En caso de incumplimiento negligente de obligaciones contractuales esenciales (las llamadas obligaciones cardinales: obligaciones cuyo cumplimiento hace posible la correcta ejecución del contrato y en cuyo cumplimiento el comprador puede confiar habitualmente), la responsabilidad del vendedor por negligencia leve se limita en su cuantía al daño típico del contrato y previsible en el momento de su celebración.

(3) Por lo demás, queda excluida la responsabilidad del vendedor por daños debidos a negligencia leve. Esto se aplica en particular a los daños indirectos, los daños consecuenciales, el lucro cesante y la pérdida de datos, en la medida en que no estén comprendidos en el apartado 1 o el apartado 2.

(4) La limitación de responsabilidad anterior se aplica también a la responsabilidad personal de los representantes legales, empleados, colaboradores, mandatarios y auxiliares de cumplimiento del vendedor.

(5) Las disposiciones anteriores no implican una modificación de la carga de la prueba en perjuicio del comprador.

§ 14 Cupones y promociones de descuento

(1) Los cupones promocionales (cupones emitidos gratuitamente en el marco de acciones promocionales y no adquiridos por el comprador a título oneroso) se aplican, salvo que del propio cupón se desprenda otra cosa, en las siguientes condiciones:

  • Solo son válidos durante el periodo indicado en el cupón.
  • Solo pueden canjearse una vez por pedido y por hogar.
  • No pueden combinarse con otros cupones promocionales, salvo que el vendedor lo permita expresamente.
  • No son transferibles a terceros.
  • Solo puede canjearse un cupón promocional por pedido.

(2) Los cupones promocionales no son canjeables por dinero en efectivo y no devengan intereses.

(3) Si se desiste total o parcialmente de un pedido en el que se ha canjeado un cupón promocional, o se devuelve, y el valor restante del pedido queda por debajo del valor mínimo de pedido del cupón o el pedido se anula por completo, se pierde la ventaja concedida por el cupón para los artículos devueltos. El vendedor tiene derecho a retener del importe del reembolso el valor proporcional del cupón correspondiente a la mercancía devuelta.

(4) El cupón se introduce durante el proceso de pedido, antes de enviarlo. No es posible aplicarlo con posterioridad.

(5) Para determinados cupones promocionales puede establecerse un valor mínimo de pedido, que se indicará en el cupón correspondiente.

(6) Las tarjetas regalo (vales adquiridos por el comprador a título oneroso) pueden canjearse dentro de los plazos legales de prescripción (§ 195 BGB: tres años). Las tarjetas regalo pueden abonarse en efectivo a petición (saldo restante). Las tarjetas regalo son transferibles.

§ 15 Derechos de autor y propiedad intelectual

(1) Todos los contenidos de la tienda online, en particular textos, descripciones de productos, fotografías, gráficos, logotipos, vídeos, diseños y bases de datos, están protegidos por derechos de autor y son propiedad del vendedor o de sus licenciantes.

(2) Cualquier reproducción, distribución, modificación, traducción, introducción en sistemas electrónicos u otra explotación, también parcial, requiere el consentimiento previo por escrito del vendedor. Esto se aplica en particular a la reutilización de fotos y descripciones de productos para ofertas de venta propias en plataformas de terceros.

(3) El uso de contenidos de la tienda online en los casos legalmente permitidos (p. ej., cita conforme al § 51 UrhG) no se ve afectado.

§ 16 Idioma del contrato, almacenamiento del texto del contrato y posibilidades de corrección

(1) El idioma del contrato es el alemán.

(2) El texto del contrato no es almacenado por el vendedor y, una vez finalizado el pedido, ya no puede consultarse a través de la tienda online. No obstante, el comprador puede guardar el texto del contrato (datos del pedido, Condiciones generales, información sobre el desistimiento) inmediatamente después de enviar el pedido mediante la función de impresión de su navegador. La confirmación del pedido se envía al comprador por correo electrónico; se recomienda al comprador conservar este correo electrónico.

(3) Antes de enviar el pedido, el comprador puede corregir sus datos mediante las funciones habituales del teclado y del ratón. Los distintos pasos técnicos hasta la celebración del contrato se muestran al comprador durante el proceso de pedido.

§ 17 Protección de datos

La información sobre la recogida, el tratamiento y el uso de datos personales figura en la Política de privacidad del vendedor, que puede consultarse en cualquier momento en https://novendo.shop/es-es/policies/privacy-policy.

§ 18 Resolución de litigios

(1) Conforme al § 36 Abs. 1 Nr. 1 VSBG, el vendedor está obligado a informar a los consumidores de que no está dispuesto ni obligado a participar en procedimientos de resolución de litigios ante una entidad de conciliación de consumo.

§ 19 Derecho aplicable y fuero competente

(1) Se aplica el derecho de la República Federal de Alemania, con exclusión de la Convención de las Naciones Unidas sobre los contratos de compraventa internacional de mercaderías (CISG).

(2) En el caso de consumidores con residencia habitual en un Estado miembro de la Unión Europea, la elección de ley conforme al apartado 1 solo se aplica en la medida en que las disposiciones imperativas de protección de los consumidores del Estado de residencia del consumidor no concedan una protección más amplia (art. 6, apdo. 2, del Reglamento Roma I). Esta disposición no afecta a los derechos del consumidor en virtud del Reglamento Roma I.

(3) Fuero competente para empresarios: Si el comprador es comerciante, persona jurídica de derecho público o patrimonio especial de derecho público, el fuero exclusivo para todos los litigios derivados de este contrato o relacionados con él será el domicilio del vendedor. El vendedor también tiene derecho a demandar al comprador en su fuero general.

(4) Fuero competente para consumidores: Para los consumidores se aplica el fuero legal.

§ 20 Modificaciones de las Condiciones generales

(1) El vendedor se reserva el derecho a modificar estas Condiciones generales en cualquier momento con efectos para el futuro. Las Condiciones generales modificadas se aplican exclusivamente a los pedidos realizados después del momento de la modificación.

(2) A los contratos ya celebrados se aplican las Condiciones generales vigentes en el momento del pedido correspondiente.

§ 21 Cláusula de salvaguardia

(1) Si alguna disposición de estas Condiciones generales fuera o llegara a ser ineficaz o inaplicable, la validez de las demás disposiciones no se verá afectada.

(2) La disposición ineficaz o inaplicable será sustituida por la regulación legal aplicable en cada caso.

Estas Condiciones generales se actualizaron por última vez en julio de 2026